Итак, Вы уже научились добавлять свои игры в ВК (соцсеть Вконтакте) и теперь нацелились на Яндекс.Игры.
Чтобы игра могла взаимодействовать с сервисами Яндекса, необходимо добавить в неё соответствующий плагин: Yandex SDK.
В соответствующей статье, посвящённой ему можно найти перечисление всех функций этого плагина и готовый пример с их использованием.
Также, не забудьте заглянуть в список ценных советов по публикации игры в Яндекс.Игры.
Здесь же мы "пробежимся по верхам". Итак, приступим.
P.S. Почему не удаляются вот эти скриншоты - я без понятия: